In each episode of the show, Masha is portrayed as a smart, kind, but mischievous little girl who is exploring the world around her. They live outside Masha’s house in her front yard but almost every time Masha comes out they hide themselves to avoid her. If possible, verify the text with references provided in the foreign-language article. This page was last edited on 23 February , at Dasha is Masha’s cousin from Moscow. He is a huge bear with a big heart and he is Masha’s best friend, as well as a parental figure to her.

Exact name of German article]]; see its history for attribution. Russia portal Animation portal Television portal s portal. For more guidance, see Wikipedia: Masha and the Bear Russian: Machine translation like Deepl or Google Translate is a useful starting point for translations, but translators must revise errors as necessary and confirm that the translation is accurate, rather than simply copy-pasting machine-translated text into the English Wikipedia. In some episodes of the Russian-language version, Masha calls him “Mishka” Russian:

Her parents do not appear in the series. Masha’s character combines the characteristics of 6-year-olds making grammatical errors when speaking, crying when she is not given what she wants with adult skills playing tennis, fishing, making preserves, playing electric guitar. Animators manipulate all the movements that happen during the scenes, such as opening doors, taking books from bookshelves, and creating all the bodily movements required to bring the characters to life.

He and Masha are rivals, often bickering every time he comes for a visit, but they occasionally get along and episdoes fun together.

This article may be expanded with text translated from the corresponding article in Russian. A spin-off series to the show titled Masha’s Tales is also available on Netflix. She is afraid of the Bear and calls him “Shaggy”.

Masha and the Bear – Wikipedia

The series has been translated into 25 languages and was broadcast in more than countries. Rendering brings all the processes together. This leads to many funny and entertaining situations. Masha and the Bear is the only non-music artist to have more than one video exceeding a billion views.


Masha and a certain Hare in the episode ‘One, two three! December Learn how and when to remove this template message.

Light the Christmas Tree’ the present list of Father Frost in English describes this creature as ‘Bunny’ often play hockey together and make a mess or accidentally hurt someoneand the Hare is occasionally an antagonist of the Bear, due to stealing carrots from the Bear’s garden. Even so, the She-Bear usually opens up to the Bear, such as the time she agreed to have a dinner with him, and she is sometimes kind to Masha, such as giving her a fashion magazine, helping to train her for her tennis match against the Black Bear, and helping her learn nw ice-skate.

Masha and The Bear – Compilation 7 (3 episodes in English) New Collection for kids 2017!

Retrieved August 25, Masha i Medved ; Russian pronunciation: Retrieved 22 July Masha was based on a real person The Black Bear has an arrogant and unsportsmanlike personality, cheating mmawa win against Masha in a tennis game, and laughing at her when she grows gigantic. They live far away from Earth in the Universe. Many of the episodes have been successful on YouTube.

The show focuses on the adventures of a little girl named Masha and a fatherly bear that always keeps her from disasters. After the team finalizes the plot of an episode, the work for the 2D animatic kicks off. You must provide copyright attribution in the edit summary accompanying your translation by providing an interlanguage link to the source of your translation. Unsourced material may be challenged and removed. She nes like Masha but she is very different, she has beige hair, blue eyes, wears blue glasses and an orange dress.


Kikoriki Masha and the Bear Masyanya Nu, pogodi! This section needs to be updated. Cartoon Network International News.

Retrieved 23 March December Click [show] for important translation instructions. The show’s sound designer, Boris Kutnevich, provides the voice of The Bear. The show consists of three full seasons, with 26 episodes each.

She is voiced by Alina Kukushkina.

Monkey Business

However, after a few days, the vacationers began to hide Retrieved 12 April If possible, verify the text with references provided in the foreign-language article. The others communicate through pantomime or wordless sounds. Content in this edit is translated from the existing German Wikipedia article at [[: Then the work is approved by the director and script-writer and uploaded to the show’s official YouTube channel MashaBearTV.

They live outside Masha’s house in her front yard but almost every time Masha comes out they hide themselves to avoid her. Retrieved from ” https: She lives in a house near a railway station ; near her house there is a path that leads to Bear’s house. From Wikipedia, the free encyclopedia. In the episode “Dance Fever” it is revealed that the pig’s name is Rosie. The 3D animation process begins right after dubbing has been finished. The Bear is a retired circus bear who lives in a house hollowed out of a tree in the forest.

All the animals in the forest are afraid of her as she is constantly forcing them to play with her. Even so, they stay in touch and the Penguin once visited.